Auf der Bank

Menschen auf einer Bank: Im Park, in der Stadt oder wo auch immer. Die Idee, nach dieser Art Bilder in meinem Archiv zu suchen, kam mir bei der Betrachtung zweier Bilder, die ich kürzlich in Hannover gemacht habe – zu sehen am Ende der Galerie.Weiterlesen

Weniger Text! Mehr Bilder? Kein Englisch! – Less words! More pictures? No English!

Nach Jahren des Bloggens stellt sich mir immer häufiger die Frage: „Ist das eigentlich alles mit einem größeren Sinn behaftet was Du hier tust? Führt das zu irgendetwas?“. Keine Ahnung, aber zumindest habe ich dazu ein paar Gedanken. After years of blogging I ask myself more often: „Is all this what you are doing here having a sense? Is this leading somewhere?“. I have no idea, but at least I have some thoughts on this to share.Weiterlesen

Film vs. Digital

Habt ihr euch eigentlich schon mal gefragt, ob das Fotografieren mit Digitalkameras wirklich sinnvoll ist und ob das Fotografieren mit Negativfilm hinsichtlich der Qualität nicht vielleicht doch besser wäre? Und wie beantwortet man diese Frage, wie vergleicht man die beiden Medien? Vielleicht hilft dieser Beitrag … Did you ever ask yourself, wether taking pictures with digital cameras really makes sense and if shooting on negative film would probably be better in regards to quality? And how could this question beWeiterlesen

Hawaii V – Big Island

Mit etwas Wehmut ging es von Maui nach Hawaii – heute fast nur noch als Big Island benannt – als letzte Station unserer Hawaii-Reise; Wehmut, weil das Ende dieser bisher schönen, paradiesischen Reise nun merklich näher kam. With a bit of melancholy we flew from Maui to Hawaii – nowadays referred to as Big Island – which was the last stage of our hawaii-tour. The melancholy grew because we felt the end of this wonderful paradies trip coming closer.Weiterlesen

Hawaii IV – Maui

Maui, auch die Tal-Insel genannt, war die nächste Insel nach O’ahu und Kaua’i auf unserer Hawaii-Reise. Da die Nordküste im Winter für hohe Wellen bekannt ist, hatte ich Hoffnung auf weitere Surfer-Bilder. Maui, also called The Valley-Island, was the next island after O’ahu and Kaua’i on our Hawaii-Trip. The north coast is known for higher waves during the winter and so I hoped to get the chance for more surfer images.Weiterlesen

Hawaii III – Kauai

Oahu – der Ort der Versammlung, war die erste Station unserer Hawaii-Reise und nach 25 Stunden Reisezeit kam wir dort erschöpft, müde und fertig, aber auch voller Erwartungen an. Ich sage euch, ob diese erfüllt wurden. Oahu – the gathering place, was the first stop of our Hawaii journey and after 25 hours of travel […]

Weiterlesen

Hawaii II – O’ahu

Oahu – der Ort der Versammlung, war die erste Station unserer Hawaii-Reise und nach 25 Stunden Reisezeit kam wir dort erschöpft, müde und fertig, aber auch voller Erwartungen an. Ich sage euch, ob diese erfüllt wurden. Oahu – the gathering place, was the first stop of our Hawaii journey and after 25 hours of travel time we arrived there exhausted, tired and wiped out, but full of expectations. I’ll tell you whether they were met.Weiterlesen

Hawaii – I – Die Vorbereitungen / Getting ready

Es ist wieder einige Monate her seit unserer letzten Fernreise. Es wurde also Zeit und dieses Mal ging es fast auf die andere Seite der Erde, zumindest was die Zeitzonen betrifft. Auch dieses Mal werde ich euch nicht verschonen und einen Reisebericht in Kapiteln schreiben, den ich mit ein paar Worten zu den Vorbereitungen beginne. It has been a couple of month since our last long distance travel. So it was about time and this time it was a journeyWeiterlesen

Köln & Hannover on Film – foma RETROPAN soft 320

Mit einer der letzten Bestellungen bei fotoimpex.de habe ich mir den foma RETROPAN soft 320 für 35mm Kleinbild-Kameras liefern lassen – einfach mal zum ausprobieren. One of my last orders on fotoimpex.de contained one roll of the foma RETROPAN soft 320 for 35mm full-frame cameras – just to give it a try.Weiterlesen

Projekt / Project Film – Luise und die Buschwindröschen / Luise and the wood anemones

Hinweis: FSK 16 Einige werden sich sicherlich an Luise erinnern, die ihr noch aus dem Beitrag „Projekt Film – Besuch aus Berlin“ kennt. Anfang April hat Luise mich dann in Hannover besucht und wir waren zusammen in der Eilenriede als die Buschwindröschen blühten – aber nicht nur… Note: Rated PG Some of you surely will remember Luise, whom you know from the post „Project film – Visitors from Berlin“. Luise came over to Hannover at the beginning of April and we wentWeiterlesen